
Creo que a casi todos nos suena vagamente Samarkanda. Además de ser un restaurante madrileño cerca de Atocha, fue una las ciudades más importantes de la Edad Media, sobre todo por su localización en plena ruta de la seda.
Hace unos meses, consultando en imdb los futuros proyectos de Michael Winterbotton, un director británico al que sigo con interés desde que vi la maravillosa Wonderland y, sobre todas las cosas, Code 46, me llamó la atención el título Muder in Samarkand. Winterbotton no es muy dado a hacer historias policiacas o de misterio. ¿De qué podía tratarse?
Al leer un poco más, descubrí que se trataba de la adaptación de Murder in Samarkand, un libro escrito por el que fue embajador británico en Uzbekistán (país donde actualmente se encuentra la ciudad de Samarkanda) entre el 2002 y el 2004, Craig Murray. El embajador en cuestión relataba su experiencia como embajador y todos los sucesos que ocurrieron en esos tres años.
De no aclarar nada más, podríais decirme que menudo coñazo de libro. Y tendríais toda la razón. Pero si señalara que la guerra de Irak empezó justo en el año 2003, quizá empezaría a ganar interés. Si dijera también que Uzbekistán era uno de los estados que apoyaba la guerra contra el terrorismo organizada por EEUU y coreada por Reino Unido, la emoción aumentaría. Si revelera además que, según la descripción del embajador en cuestión, de Amnistía Internacional y de otras importantes organizaciones de derechos humanos, Uzbekistán vivía entonces (y lo sigue haciendo hoy) bajo un duro régimen dictatorial, entonces tenemos servido un conflicto interesante, es decir, el de un estado (Reino Unido) que, al apoyar la guerra contra el terrorismo de EEUU, se ve obligada a apoyar también al gobierno Uzbekistán, por muy dictatorial que sea, y hacer la vista gorda.
El libro relata el conflicto moral que vive el embajador, atrapado entre las exigencias políticas y militares de su país y su propia conciencia. No desvelaré más. La lectura es amena, emocionante, aleccionadora y apasionante en todos los sentidos.
Blog de Craig Murray
Murder in Samarkand en Amazon